Старая версия, обновлено 31 декабря 2022 г.

Форма самодекларации Air Suvidha, которую обязаны заполнить все пассажиры, прибывающие в Индию из-за рубежа.

Новое правило вступит в силу с 1 января 2023 года на фоне роста числа случаев коронавируса в этих шести странах ( Китай, Сингапур, Гонконг, Республика Корея, Таиланд и Япония) и некоторых других частях мира. Авиакомпаниям предписано изменить свои системы регистрации пассажиров, чтобы учесть эти изменения, и выдавать посадочные талоны только тем пассажирам, которые прибывают из этих шести стран и предоставили на портале Air Suvidha форму самодекларации Air Suvidha  с отрицательным результатом ПЦР-теста, сделанного не более чем за 72 часа до вылета, говорится в сообщении Министерства гражданской авиации (MoCA). Руководящие принципы были пересмотрены в консультации с Министерством здравоохранения и социального обеспечения (MoHFW) под номером сообщения Z.28015/182/2021-DMCell.

• Вводится обязательное требование о прохождении ПЦР-тестирования перед вылетом (в течение 72 часов до начала поездки) для пассажиров всех международных рейсов из Китая, Сингапура, Гонконга, Республики Корея, Таиланда и Японии .
• Введена в действие система самодекларирования на портале Air-Suvidha для пассажиров, путешествующих всеми международными рейсами из « стран высокого риска ». Прибывающим в Индию путешественникам предоставляется возможность загружать отрицательные результаты ПЦР-тестов, а также заполнять формы самодекларирования на этом портале.
• Существующая практика выборочного тестирования на ВИЧ методом ПЦР после прибытия 2% путешественников (независимо от порта отправления) будет продолжена.
• Согласно последним рекомендациям правительства, пассажирам из стран, не входящих в группу высокого риска, не обязательно обновлять данные ПЦР-теста на COVID-19 (если обновление требуется, тест должен быть проведен не позднее чем за 72 часа до начала поездки). Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с соответствующей авиакомпанией.
• Требования к детям (страны с высоким риском заражения): Дети младше 12 лет освобождаются от тестирования методом ПЦР как перед вылетом, так и после прибытия. По любым вопросам, касающимся требований авиакомпании, просим вас связаться с ней.

Обновлено 28 декабря 2022 г.

Предупреждение о COVID-19: услуга Air Suvidha, вероятно, станет обязательной для пассажиров из 6 стран.

Пассажирам из Таиланда (Бангкок), Китая, Японии, Южной Кореи, Гонконга и Сингапура, скорее всего, потребуется предоставить декларацию и отрицательный результат ПЦР-теста, сделанного не более чем за 72 часа до вылета. 

Пассажиры, планирующие поездку в Индию, смогут сесть на самолет только после загрузки результатов теста на портал Air Suvidha. Предполагается, что эта процедура начнется на следующей неделе, с 1 января 2023 года , для иностранных пассажиров из этих стран.

На прошлой неделе Индия ввела обязательное ПЦР-тестирование для пассажиров, прибывающих из этих шести стран, в связи с тревожным ростом числа случаев заражения COVID-19 в Китае и еще четырех странах.

Индия ввела обязательное бесконтактное самодекларирование на портале Air Suvidha 7 декабря 2021 года, но отменила его только в прошлом месяце, 22 ноября 2022 года. Процесс был приостановлен после того, как некоторые путешественники заявили, что ситуация с COVID-19 в стране улучшилась и нет необходимости заставлять путешественников обновлять результаты последнего теста.

Обновлено 22 ноября 2022 г.

Индия прекратила заполнение форм Air Suvidha для международных пассажиров.

Согласно последним данным, требование заполнения формы декларации о состоянии здоровья для пассажиров Air Suvidha было отменено Министерством гражданской авиации правительства Индии с 22 ноября 2022 года.

Всем иностранным пассажирам, прибывающим в Индию, не потребуется заполнять какие-либо декларации о состоянии здоровья для въезда в страну.

Кроме того, на данный момент путешественники могут въезжать в Индию даже без вакцинации или с частичной вакцинацией. Однако правительство Индии рекомендует всем, кто собирается в Индию, пройти полную вакцинацию в соответствии с основным графиком вакцинации против COVID-19 в странах проживания, гражданства или национальности.

Обновлено 07 декабря 2021 г.

Обязательная форма была введена в августе 2020 года.

Министерство гражданской авиации Индии запустило бесконтактное решение под названием Air Suvidha для всех международных пассажиров, посещающих Индию. Air Suvidha — это портал самодекларации для всех пассажиров, прибывающих в Индию. 

Что такое форма самодекларации в Индии?

Все пассажиры должны заполнить форму самодекларации Air Suvidha по прибытии на портале Air Suvidha. Форма должна быть заполнена в соответствии с требованиями Министерства здравоохранения и социального обеспечения . Это онлайн-портал, где все иностранные пассажиры могут предоставить информацию о своем текущем состоянии здоровья. Форму можно заполнить до посадки на рейс. При поездках в Индию действуют многочисленные ограничения, связанные с COVID-19 , и форма Air Suvidha — одно из них, введенное правительством Индии во время пандемии.

Перед отъездом необходимо заполнить форму самодекларации для граждан Индии, а также предоставить информацию о планах поездки, включая место/адрес проживания в Индии, и ответы на некоторые вопросы, касающиеся COVID-19. 

Отправляя эту форму, вы соглашаетесь подтвердить свою осведомленность обо всех рисках и соблюдать процедуры карантина, а также другие инструкции и правила, установленные индийскими органами здравоохранения. Путешественникам необходимо предоставить декларацию и отрицательный результат ПЦР-теста , сделанного не более чем за 72 часа до вылета. 

Кому необходимо заполнить декларацию о самоидентификации для граждан Индии?

• Все иностранцы, желающие посетить Индию, должны иметь полностью заполненную форму самодекларации Air Suvidha , которую необходимо заполнить онлайн до вылета.
• Законные опекуны или родители могут заполнить формы за своих детей или несовершеннолетних , которые не могут заполнить форму самостоятельно. 
• Пожалуйста, помните, что перед заполнением онлайн-формы самодекларации необходимо загрузить отрицательный результат ПЦР-теста .
• Пассажирам, которым необходимо срочно отправиться в Индию, например, в связи со смертью в семье или чрезвычайной ситуацией, не нужно проходить тестирование, и им следует заполнить дополнительную форму освобождения от теста, если у них нет отрицательного результата, до въезда в страну.

Как заполнить декларацию о доходах для граждан Индии

Желающим поехать в Индию необходимо найти онлайн-форму самодекларации Air Suvidha и заполнить все поля в соответствии с требуемой информацией.

Путешественники должны предоставить следующую информацию:

• Имя
• Возраст
• Национальность
• Контактные данные
• номер паспорта
• Также следует включить следующую информацию об их поездке:
• Дата прибытия в Индию
• Номер места
• Номер рейса
• Пункт въезда
• Порт отправления
• Контактный адрес места их проживания в Индии
• Необходимо предоставить ответы на вопросы, касающиеся состояния здоровья и недавних поездок, чтобы определить, был ли пассажир инфицирован COVID-19.
• В конечном итоге путешественник подтвердит правильность предоставленной информации и должен будет также согласиться на медицинские процедуры и карантин. 
• При заполнении формы самодекларации также необходимо предоставить отрицательный результат ПЦР-теста. Обратите внимание, что тест не должен быть сделан более чем через 72 часа после вылета в Индию. 

Требуется дополнительная информация.

При заполнении онлайн-формы самодекларации необходимо указать номер места, номер рейса, страну отправления и дату прибытия, поскольку это обязательное поле. Все указанные выше данные следует заполнять без пробелов и каких-либо специальных символов. Например, JA038 для номера рейса JA039.

Необходимые документы:

Для обработки вашей декларации о доходах и услугах на портале Air Suvidha могут потребоваться следующие документы:

• Также необходимо загрузить отрицательный результат ПЦР-теста, сделанного не более чем за 72 часа до вылета (размер файла должен быть 1 МБ , формат — PDF ) .
• Также необходимо загрузить свидетельство о вакцинации (размер файла не должен превышать 1 МБ , формат — PDF ).
• Копия паспорта /паспортные данные

Обратите внимание: имена файлов без пробелов и любых других специальных символов не допускаются (допускаются только подчеркивание и дефис).

УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ПАССАЖИРОВ: Согласно последним правительственным указаниям, пассажиры, прошедшие полную вакцинацию, обязаны загрузить либо отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19 (тест должен быть проведен не позднее чем за 72 часа до начала поездки), либо сертификат о прохождении полного курса первичной вакцинации против COVID-19 с указанием даты.

Где я могу найти форму самодекларации для Индии?

Форму самодекларации для Индии можно найти в интернете и отправить в электронном виде. Ее можно получить при подаче заявления на электронную визу в Индию или отдельно.

Образец формы самодекларации

Что произойдет после отправки формы?

Обязательная форма самодекларации направляется в Организацию санитарного контроля аэропорта после ее подачи. Вы можете заполнить форму в любое время до посадки на рейс, так как нет ограничений по времени. Однако лучше всего заполнить ее как можно скорее. За форму отвечает Организация санитарного контроля аэропорта (APHO) , находящаяся в подчинении Министерства здравоохранения и социального обеспечения правительства Индии . Пассажиры могут пройти иммиграционный контроль после того, как проверят свою электронную почту и найдут обновленный документ, который необходимо предъявить на стойке APHO.

Нужна ли мне виза в Индию, если у меня есть заполненная декларация о самодекларации?

• Да, вам необходимо подать заявление на получение индийской визы и, в обычных обстоятельствах, заполнить форму самодекларации. 
• Владельцы паспортов ряда стран могут подать заявку на получение электронной визы в Индию онлайн .
• Необходимые данные должны быть заполнены путешественниками в онлайн- форме заявления на электронную визу в Индию.
• Подавая заявку онлайн, вам не нужно посещать посольства и консульства, и вы можете легко оформить электронную визу, не выходя из дома.
• Для подачи онлайн-заявки на получение электронной визы в Индию необходимо соответствовать требованиям.
• В период пандемии вам понадобятся все документы для въезда в Индию, включая декларацию о правах граждан, соответствующую визу и результаты теста на COVID-19 . Все вышеперечисленные документы не заменяют друг друга и являются обязательными.

Что представляет собой форма освобождения от налогов для граждан Индии?

Это вторая анкета, связанная с формой самодекларации. Все пассажиры, желающие пройти 14-дневный карантин дома, а не в государственном учреждении, должны заполнить форму освобождения от карантина. 

Согласно действующим правилам страны, все пассажиры должны пройти 14-дневный карантин по прибытии в страну. В некоторых штатах семь дней карантина должны быть проведены за счет путешественников в карантинном учреждении, а остальные семь дней могут быть проведены дома. 

Следующие лица имеют право на получение формы освобождения от требований. 

• Беременная женщина

• Пассажиры с серьезными проблемами со здоровьем

• Пассажиры, прибывающие в Индию в срочном порядке; смерть в семье.

• Родители с детьми младше 10 лет

Правила прибытия иностранных граждан

Появился новый вариант вируса Sars-Cov-2 , который также вызывает обеспокоенность у ВОЗ (Всемирной организации здравоохранения), и в отношении него были пересмотрены новые рекомендации.

Всем путешественникам следует

• Перед планированием поездки в Индию необходимо заполнить онлайн-форму самодекларации на портале Air Suvidha , указав также информацию о поездке за последние 14 дней.
• Необходимо загрузить отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19 , при этом тест следует сдавать не более чем за 72 часа до вылета.
• Заявление , сопровождаемое протоколом о подлинности, подтверждающим, что в случае обнаружения каждого из пассажиров они будут привлечены к уголовной ответственности.
• Пассажиры также должны дать обязательство Министерству гражданской авиации или на портале, в соответствии с которым соответствующим авиакомпаниям должно быть разрешено начать полет, и что они будут соблюдать решение соответствующего государственного органа о прохождении самоконтроля состояния здоровья/институционального карантина/домашнего карантина.
• Путешественникам из определенных стран следует пройти дополнительное обследование, перечень необходимых мер приведен ниже. Список указанных стран можно найти на сайте Министерства здравоохранения и социального обеспечения.

Перед посадкой

• Пассажирам будет сообщено о необходимости пройти тестирование после прибытия, если они путешествуют и следуют транзитом из стран с высоким риском заражения, и им следует соблюдать карантин в случае отрицательных результатов, а в случае положительных результатов – строгую изоляцию. 
• В билетах также должны содержаться рекомендации и запреты, которые должны быть доведены до сведения пассажиров соответствующими авиакомпаниями и агентствами.
• Посадка на борт самолета разрешена только тем пассажирам, которые предоставили отрицательный результат ПЦР-теста и заполнили форму самодекларации .
• После термометрического контроля на посадку в самолет будут допущены  только пассажиры без симптомов заболевания .
• Всем пассажирам рекомендуется установить приложение Aarogya Setup .

Во время путешествия

• Меры предосторожности в отношении COVID-19 во время объявления информации на борту самолета, в аэропортах и ​​во время транзита должны приниматься .
• Члены экипажа должны постоянно следить за тем, чтобы соблюдались все необходимые правила поведения в условиях пандемии COVID-19 .
• Если у пассажира проявились симптомы COVID-19 , его следует изолировать в соответствии с протоколом.

По прибытии

• При высадке из самолета необходимо соблюдать социальную дистанцию .
• Сотрудники органов здравоохранения должны проводить термометрический контроль всех пассажиров.
• Заполненную форму самодекларации необходимо предъявить медицинскому персоналу в аэропорту.
• Если у пассажира во время досмотра проявились симптомы, его следует немедленно изолировать и доставить в медицинское учреждение в соответствии с протоколом здравоохранения . Кроме того, необходимо выявить все контакты с пассажиром и вести их в соответствии с протоколом.
• Ниже приведены протоколы, страны указаны в пункте
• По прибытии пассажир должен сдать образец для теста на COVID-19 , который оплачивается самостоятельно. Путешественникам необходимо дождаться результатов теста в аэропорту прибытия, прежде чем садиться на самолет или улетать. Если результат окажется отрицательным , им будет рекомендовано соблюдать домашний карантин в течение семи дней и пройти повторное тестирование на 8 -й день ; если повторный тест также окажется отрицательным , рекомендуется самонаблюдение в течение следующих семи дней.
• Однако, если результат теста пассажира окажется положительным , его направят в отдельное изоляционное учреждение, и лечение будет проводиться в соответствии с протоколом . Кроме того, его образцы должны быть отправлены в лабораторную сеть INSACOG для геномного тестирования. В соответствии с установленным протоколом, соответствующее правительство штата должно строго обеспечить домашний или институциональный карантин для лиц с положительным результатом теста.
• Пассажиры, не являющиеся гражданами стран с высоким риском заражения, могут покинуть аэропорт и самостоятельно следить за своим здоровьем в течение 14 дней после прибытия. По прибытии в аэропорт только 2% пассажиров должны пройти тестирование , и соответствующие авиакомпании должны выявить этих 2% пассажиров из разных стран. Соответствующее Министерство гражданской авиации/авиакомпании должны сопроводить таких путешественников в зону тестирования. Пассажиры самостоятельно проведут дальнейшее тестирование.
• Путешественники, находящиеся на домашнем/институциональном карантине , в случае обнаружения симптомов COVID-19 или положительного результата теста, должны немедленно самоизолироваться и сообщить об этом в ближайшее медицинское учреждение, либо по номеру горячей линии штата, либо уведомить ближайшее медицинское учреждение. 

Международные путешественники, прибывающие в морские/наземные порты

• Пассажиры, прибывающие через наземные/морские порты, также будут проходить вышеупомянутые процедуры. В настоящее время онлайн-регистрация пассажиров недоступна. 
• По прибытии в наземные/морские порты путешественники должны подать в соответствующие органы форму самодекларации.

Важные моменты, которые следует помнить

Требования к тестированию до и после прибытия не распространяются на детей младше 5 лет . Однако, если у них появятся симптомы во время домашнего карантина, они должны пройти тестирование в соответствии с протоколом страны для путешественников.